Diary of Hofreis naar Yedo 1633 (Edo Sanpu 1633)

Hofreis naar Yedo 1633

1633(Kan-ei 10) - 1634

VOC-opperhoofd Nicolaes Coeckebacker


Days Date Date (Japanese) Weather Place Diary
 
1633/6/7 Kan-ei 10 5/1 Santen met Shogun Iemitsu
 
1633/9/6 Kan-ei 10 8/3 N. Coeckebacker Opperhoofd took over in Hirado at the Yacht Ship Venlo
9/7 8/4
9/8 8/5
9/9 8/6
9/10 8/7
9/11 8/8
9/12 8/9
9/13 8/10 N. Coeckebacker Opperhoofd Answers to Santen "Edo Sanpu is undecided"
9/14 8/11
9/15 8/12
9/16 8/13
9/17 8/14
9/18 8/15
9/19 8/16
9/20 8/17
9/21 8/18
9/22 8/19
9/23 8/20
9/24 8/21
9/25 8/22
9/26 8/23
9/27 8/24
9/28 8/25
9/29 8/26
9/30 8/27 Prepare Edo Sanpu (Resolution of Hirado Trade Center)
10/1 8/28
10/2 8/29
10/3 9/1
10/4 9/2
10/5 9/3
10/6 9/4 The text of diary is lost from October 5 to October 24
10/7 9/5
10/8 9/6
10/9 9/7
1 10/10 9/8 (Estimated) Leave Hirado around October 10
2 10/11 9/9
3 10/12 9/10
4 10/13 9/11
5 10/14 9/12
6 10/15 9/13
7 10/16 9/14
8 10/17 9/15
9 10/18 9/16
10 10/19 9/17
11 10/20 9/18
12 10/21 9/19
13 10/22 9/20
14 10/23 9/21
15 10/24 9/22 Staying in Kyoto
16 10/25 9/23 Kyoto to Kusatsu
17 10/26 9/24 Clear weather Kusatsu to Seki no Jizo
18 10/27 9/25 Rainy weather Seki no Jizo to Kuwana
19 10/28 9/26 Clear weather Kuwana to Miya
20 10/29 9/27 Miya to Akasaka
21 10/30 9/28 Akasaka to Hamamatsu
22 10/31 9/29 Hamamatsu to Kanaya
23 11/1 9/30 Kanaya to Ejiri
24 11/2 10/1 Ejiri to Mishima
25 11/3 10/2 Mishima to Hakone
26 11/4 10/3 Hakone to Oiso
27 11/5 10/4 Oiso to Kanagawa
28 11/6 10/5 Kanagawa to Edo
1 11/7 10/6 Staying in Edo Iemitsu answered "not meeting"
2 11/8 10/7 Edo
3 11/9 10/8 Edo
4 11/10 10/9 Edo
5 11/11 10/10 Edo
6 11/12 10/11 Edo
7 11/13 10/12 Edo
8 11/14 10/13 Edo
9 11/15 10/14 Edo
10 11/16 10/15 Edo
11 11/17 10/16 Edo
12 11/18 10/17 Edo
13 11/19 10/18 Edo Know that Shogun is sick
14 11/20 10/19 Edo
15 11/21 10/20 Edo
16 11/22 10/21 Edo
17 11/23 10/22 Edo
18 11/24 10/23 Edo
19 11/25 10/24 Edo
20 11/26 10/25 Edo
21 11/27 10/26 Edo
22 11/28 10/27 Edo
23 11/29 10/28 Edo
24 11/30 10/29 Edo
25 12/1 11/1 Edo
26 12/2 11/2 Edo
27 12/3 11/3 Edo
28 12/4 11/4 Edo
29 12/5 11/5 Edo
30 12/6 11/6 Edo
31 12/7 11/7 Edo
32 12/8 11/8 Edo
33 12/9 11/9 Edo
34 12/10 11/10 Edo
35 12/11 11/11 Edo
36 12/12 11/12 Edo
37 12/13 11/13 Edo
38 12/14 11/14 Edo
39 12/15 11/15 Edo
40 12/16 11/16 Edo
41 12/17 11/17 Edo
42 12/18 11/18 Edo Opperhoofd will return to Hirado, and he will hold Caron to Edo as an agent (Lord Ryosuke Matsuura)
1 12/19 11/19 Edo to Shinagawa Caron and Elseracq stayed in Edo
2 12/20 11/20
3 12/21 11/21
4 12/22 11/22
5 12/23 11/23
6 12/24 11/24
7 12/25 11/25
8 12/26 11/26
9 12/27 11/27
10 12/28 11/28
11 12/29 11/29
12 12/30 11/30
13 12/31 12/1 Arrived to Osaka
14 1634 1/1 12/2 Osaka Violent westerly wind and fire in front of the river
15 1/2 12/3 Osaka Stay till 6th January
16 1/3 12/4 Osaka
17 1/4 12/5 Osaka
18 1/5 12/6 Osaka
19 1/6 12/7 Departed Osaka Departed by a ship of the lord Matsuura Takanobu
20 1/7 12/8
21 1/8 12/9
22 1/9 12/10
23 1/10 12/11
24 1/11 12/12
25 1/12 12/13
26 1/13 12/14 Arrived to Hirado

References
Opperhoofd Diary translated version 1 above Historiographical Institute The University of Tokyo edition

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!

ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。

→ログインへ

なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた
面白い
ナイス
ガッツ(がんばれ!)
かわいい

気持玉数 : 0

この記事へのコメント

この記事へのトラックバック